原文是冬天的童话，由于06年德国足球在世界杯取得的成绩很不错，于是拍了一部关于当年世界杯德国的电影，电影的名字根据海涅的一首诗歌《德国，一个冬天的童话》而来。